part in
US
・UK
A1 sơ cấp
v.i.nội động từTham gia vào
I want to part in the race
n.danh từVai diễn (trong vở kịch)
What part did you play in the play?
n.danh từPhần trách nhiệm
He played a part in the success of the company
n.danh từBộ phận, linh kiện
The engine part in my car is broken
Phụ đề video
Tang Quyến: Làm Thế Nào Để Chuyển Hóa Nỗi Buồn & Trầm Cảm Thông Qua Chữa Lành Tâm Linh (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- You have to look at your part in your own disasters.
tất nhiên bạn sẽ chán nản về điều này trong một thời gian.
- You have to look at your failure, you have
to look at your part in your own disasters.
Bạn phải nhìn vào thất bại của mình, bạn phải
Lịch sử thực sự của Lễ Đình chiến Giáng sinh năm 1914 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- I think it's important to see it in context, perspective, really, because football actually plays a tiny, tiny part in the Christmas truce.
Tôi nghĩ điều quan trọng là phải nhìn nhận nó trong bối cảnh, góc nhìn, thực sự, bởi vì bóng đá chỉ đóng một vai trò rất nhỏ trong cuộc đình chiến Giáng sinh.
- And I think it's important to see it in context, in perspective, really, because football actually plays a tiny, tiny part in the Christmas truce.
Đôi khi là pháo binh, pháo binh Hoàng gia của bạn hoặc pháo binh Đức, họ không.
JENNIE: Phỏng vấn Ruby với Zane Lowe (JENNIE: The Ruby Interview with Zane Lowe)
- And there's a part in this song where I'm saying, but, um, something about remember wait, remember the night.
Nhưng ca từ của bài hát đó thực sự chạm đến tôi.
- And there's a part in this song where I'm saying, but, um, something about remember wait, remember the night.
Chà, đây giống như những gì tôi tự nói với mình.
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- these people play an absolutely fundamental part in services like
những người này đóng vai trò vô cùng quan trọng trong các dịch vụ như
- But then if you look at how Britain functions going forward, I mean, some of these people play an absolutely fundamental part in services like the National Health Service.
phía bên kia của các lập luận sẽ đi qua các quy tắc của Tổ chức Thương mại Thế giới
Hiệu ứng K-pop - Hàn Quốc (The K-pop Effect - South Korea)
- surgery to improve their prospect, talent still plays a big part in the K pop industry.
Dù bạn có phẫu thuật thẩm mỹ bao nhiêu đi chăng nữa, nó cũng sẽ không biến bạn thành một ngôi sao lớn. Bạn cần có tài năng.
- He says even though pop stars get surgery to improve their prospects, talent still plays a big part in the K-pop industry.
Đánh Giá Anime Fate/Stay Night -- ForneverWorld 2013 (Fate/Stay Night Anime Review -- ForneverWorld 2013)
- Yes, there's a part in this series that I think you might cry to, just saying.
cô ấy không chỉ là nữ mà anh ấy còn xử lý chất lượng như một người bạn
- Yes, there's a part in this series that I think you might cry to, just saying.
cô ấy không chỉ là nữ mà anh ấy còn xử lý chất lượng như một người bạn
Chạy Giải Marathon TCS London? Nhận lời khuyên chuyên gia từ hai người hoàn thành sáu sao (Running the TCS London Marathon? Get expert advice from two Six Star Finishers)
- The most beautiful finish line of any race I've ever taken part in.
Vạch đích đẹp nhất trong mọi cuộc đua tôi từng tham gia.
- The most beautiful finish line of any race I've ever taken part in.
Vạch đích đẹp nhất trong mọi cuộc đua tôi từng tham gia.
Ngày Sách Thế Giới 2026 — Tôn vinh Đọc sách, Sách & Sáng tạo (World Book Day 2026 — Celebrating Reading, Books & Creativity)
- At schools and libraries, children often take part in reading events, drama and storytelling sessions, book-themed dress-up days, author talks, and
Những phiếu này có thể được đổi lấy những cuốn sách được tuyển chọn đặc biệt hoặc được sử dụng để giảm giá cho các tựa sách khác, giúp sách dễ tiếp cận hơn với độc giả trẻ và khuyến khích các em khám phá những câu chuyện mới.
- At schools and libraries, children often take part in reading events,
Tại các trường học và thư viện, trẻ em thường tham gia các sự kiện đọc sách, các buổi kịch và kể chuyện, các ngày hóa trang theo chủ đề sách, các buổi nói chuyện với tác giả vàcác cuộc thi.
Trực tiếp / Chơi (Live / Play)
- Deciding to take part in this contest today
và đây là lối vào chính để đến Quảng trường Tahrir.
Chạy bộ bùng nổ khi ngày càng nhiều người dân New Zealand ra đường chạy bộ (Running booms as more Kiwis hit the pavement)
- So I definitely think it's been a big part in the growth.
- and then the next week new people will come along and they'll be like, "Oh, I saw you on TikTok," or, "I saw you on Instagram." So I definitely think it's been a big part in the growth.
và sau đó vào tuần tới, những người mới sẽ đến và họ sẽ nói, "Ồ, tôi thấy bạn trên TikTok," hoặc, "Tôi thấy bạn trên Instagram." Vì vậy, tôi chắc chắn nghĩ rằng nó đã đóng một phần lớn trong sự phát triển.